|
Bienvenido
El bolso solar Voltaic es un generador móvil de energía diseñado para cargar equipos electrónicos portátiles incluyendo: teléfonos celulares (móviles), PDA, cámaras digitales, GPS, reproductores de MP3, etc. (Nota: no está diseñado para cargar computadoras portátiles.)
Para cargar un dispositivo usando un cargador de automóvil convencional, simplemente enchúfelo en la toma que está en el interior del bolso. Otra opción que tiene el bolso es un adaptador USB y un grupo de adaptadores para teléfonos celulares (móviles) comunes y otros dispositivos.
Los paneles solares generan hasta 4 watts de potencia. Son livianos, a prueba de agua y resistentes a los rayos UV, pero lo suficientemente fuertes para resistir el uso diario. La energía generada por los paneles solares se almacena en una batería liviana de litio-ión, lo que garantiza un flujo uniforme de energía, incluso sin estar al sol. La batería también puede cargarse con el cargador de CA o el cargador del automóvil (ambos incluidos) que la hacen tan útil en la rejilla como fuera de ella.
ADVERTENCIA - Mantenga la batería seca. No exponer al fuego. No
desmontar or short circuit battery. Las altas temperaturas pueden causar daños a la batería o al aparato cargado. Puede no ser apropiado para todos los aparatos. Consultar el voltaje y la polaridad requerida antes de conectar un aparato. Voltaic no se responsabiliza de ningún daño or lesión.
 |
|
|
 |
La batería está sujeta al bolsillo frontal del bolso desde donde se conecta con los paneles solares. También se puede retirar la batería para usarla por separado
|
 |
|
Interruptor de voltaje: Controla la salida de voltaje de la batería. Verifica que el dispositivo que está siendo cargado reciba el voltaje correcto. Los cargadores USB y la mayoría de los teléfonos cargan a 5V. Para cargadores de automóviles utilizar 7.2V. |
|
|
|
Enchufe DC OUT: Se conecta al cable de salida, adaptador USB o enchufe del cargador del automóvil para alimentar a varios dispositivos. |
|
|
|
Interruptor para linterna: Controla la linterna de LED en la parte frontal de la batería. Autonomía aproximada de 55 horas por carga. |
|
|
|
Indicador de carga: ndica cuando se está cargando la batería (rojo para carga rápida, verde para carga lenta). |
|
|
|
Botón de prueba: Para probar la carga en la batería. El color verde indica carga completa; ámbar, carga parcial; y rojo, carga baja. Si no aparece ninguna luz, esto indica que la batería está vacía. |
|
|
|
Enchufe DC IN: Conecta la batería para su recarga desde los paneles solares, cargador de CA, o cargador de automóvil (ubicado debajo de la batería). |
|
|
¿Cómo cargar la batería?
La batería almacena la energía generada por los paneles solares hasta lo necesario para cargar un dispositivo (similar a algunos sistemas solares domésticos). Mantenga la batería conectada a los paneles solares al estar al sol.
Para mejores resultados, colocar el bolso a la luz solar directa con los paneles solares en ángulo hacia el sol. La luz verde que aparece en la batería indica que se está cargando.
En condiciones normales, la carga tardará entre 8 y 10 horas. Cuando los paneles solares producen una carga, se enciende una luz indicadora en el centro del logotipo de Voltaic. Nota: Se encenderá en condiciones de poca luz o luz interior, pero la carga será significativamente inferior.

La batería también puede cargarse desde el cargador de CA, o el cargador del automóvil (conectando cualquiera de ellos al enchufe DC IN). Una luz roja en la batería indica una carga rápida. Al completarse la carga, aparecerá una luz verde.
¿Cómo cargar un dispositivo?
Los bolsos solares Voltaic? han sido diseñados para cargar una amplia variedad de dispositivos. Esto exige seleccionar primero el voltaje correcto, luego establecer una conexión al dispositivo.
Configuraciones de voltaje:
Existen 3 configuraciones de voltaje en la batería (3.5V, 5V, 7.2V). El cable de energía solar proporciona 10V. Para determinar el voltaje necesario: observar el dispositivo, la información sobre el producto, o el cargador del dispositivo para determinar el voltaje de "salida". La mayoría de los teléfonos celulares se cargan a 5V, los cargadores USB requieren 5V. Nota: No utilizar un voltaje mayor al requerido
Enchufe del cargador del automóvil:
Los cargadores del automóvil se pueden utilizar con la mayoría de los dispositivos, de manera que el enchufe del cargador es el método predeterminado para conectar un dispositivo. Generalmente funcionan a 7.2V desde la batería, o a 10V
desde los paneles solares.
Adaptador USB:
Incluimos un adaptador USB, para conectar los cargadores USB (usar la opción de 5V). Nota: algunos cargadores USB solamente funcionan con computadoras (ordenadores).
Adaptadores:
Para evitar los cargadores, incluimos un conjunto de adaptadores para los teléfonos celulares comunes y otros dispositivos. No es posible incluir adaptadores para todos los dispositivos, sin embargo, se pueden solicitar adaptadores opcionales adicionales en línea.
Tips:
If your device does not charge, check the battery has a charge, that the voltage is set to that required for your device, and that the plugs and wires are securely connected. In some cases a device will not charge even at the correct voltage with the correct plugs. This is typically because the manufacturer has programmed it to only work with approved chargers. In this case the manufacturer supplied car charger is the most likely to work (e.g. this is the case for Nokia phones).
When charging iPods you can use our iPod adaptor for all models, connected to the battery pack at 7.2V. For iPod Minis you can use the Apple supplied USB charger connected to the battery pack at 5V via our USB adaptor (however Apple has blocked this solution for other iPods). You can also use an iPod car charger for all models except the new iPod Photo (for that you will need our adaptor).
To avoid overheating the contents of your bag on a hot day, it will help to open the zip slightly (as you would the window of a car), or to remove sensitive electronics and just allow the battery to charge for use later.
Other Features:
The Shoulder Strap Power Cable allows you to run power to the shoulder strap and charge devices in the adjustable phone / MP3 pouch. To use this cable, plug it into the "DC OUT" plug on the Battery Plug.
There are various wire channels throughout the bag which allow you to run power wires or headphones to different pockets as required. Channels run along the seam of the bag (right side in main pouch), and along the shoulder straps. Holes for wires are marked with the following symbol:
For further technical assistance, please see FAQ's above, or contact support@voltaicsystems.com.
^ back to top
|